Stand: 12.06.2025

1. Vertragspartner
Vertragspartner sind die Dtale GmbH, vertreten durch den Geschäftsführer, im Folgenden „Anbieter“ genannt, und der jeweilige Verein, im Folgenden „Kunde“ genannt.

2. Vertragsgegenstand
Der Anbieter stellt dem Kunden die Softwarelösung „Reffy“ zur Verfügung, mit der Schiedsrichterabrechnungen vereinfacht und automatisiert erstellt werden können. Die Software wird auf einem bereitgestellten Tablet installiert und vom Anbieter vorkonfiguriert.

3. Vertragsbeginn und Laufzeit
Der Vertrag beginnt mit der Freischaltung der App auf dem vom Anbieter gelieferten Tablet. Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 12 Monate. Der Vertrag verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, sofern nicht mit einer Frist von einem Monat zum Vertragsende schriftlich gekündigt wird.

4. Preise und Zahlungsbedingungen
Die Nutzung der App „Reffy“ kostet 20 € netto pro Monat (zzgl. USt.), abgerechnet im Voraus für 12 Monate. Zusätzlich muss der Kunde ein vorkonfiguriertes Tablet zum Festpreis erwerben. Die genauen Preise sind dem jeweils aktuellen Angebot zu entnehmen.

5. Lieferung und Eigentumsvorbehalt
Das Tablet bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Dtale GmbH. Die Lieferung erfolgt nach Zahlungseingang.

6. Rechte und Pflichten des Kunden
Der Kunde verpflichtet sich, die Zugangsdaten zur App vertraulich zu behandeln und keine unbefugten Dritten zuzulassen. Die App darf nur im Rahmen der vereinbarten Nutzung verwendet werden.

7. Haftung
Die Haftung des Anbieters ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Für Datenverluste haftet der Anbieter nur, wenn der Kunde nachweislich regelmäßige Datensicherungen durchgeführt hat.

8. Verfügbarkeit
Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit der App, garantiert jedoch keine durchgehende Erreichbarkeit. Wartungsarbeiten werden möglichst außerhalb der Hauptnutzungszeiten durchgeführt.

9. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der separaten Datenschutzerklärung sowie einem ggf. abgeschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV).

10. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist der Sitz der Dtale GmbH. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.